Cette pratique consiste à re-raconter les récits de l’Ancien Testament ou des Évangiles en les adaptant aux éléments du folklore et de l’environnement local du narrateur. Présenter cette pratique, ces récits et leur contexte d’apparition et d’usage est pour eux une occasion d’évoquer le sujet de l’interculturalité en Église ainsi que les nouvelles dynamiques Nord-Sud.

Pour de plus amples informations sur le projet de recherche sur la « Bible orale » : » labokhi.ch/blog/reinventer-la-bible-a-lafricaine
EZ